喜剧片

六福喜事(粤语版)

电影《六福喜事》讲述了雷鸣（黄百鸣 饰）和杨亚伟（曾志伟 饰）这对“老对头”都盼望抱孙子，并督促儿子儿媳、侄子侄媳生育，期间产生了一系列爆

六福喜事(普通话版)

电影《六福喜事》讲述了雷鸣（黄百鸣 饰）和杨亚伟（曾志伟 饰）这对“老对头”都盼望抱孙子，并督促儿子儿媳、侄子侄媳生育，期间产生了一系列爆

精灵宝可梦：大侦探皮卡丘（英语版）

好莱坞真人电影《大侦探皮卡丘》（暂译）讲述了蒂姆·古德曼（贾斯提·史密斯饰）为寻找下落不明的父亲来到莱姆市，意外与父亲的前宝可梦搭档大侦探

公鸡打鸣母鸡下蛋

老人们常说，解放前的鸡爪村就有几户人家，荒僻落后的很。如今鸡爪村可谓是人丁兴旺，人们却又有了新的烦恼，尤其是村长牛老万。每天都有500张嘴

离婚大作战

父母要离婚，但他们为了各自的工作，采取各种方法让孩子厌恶自己。在这种对抗过程中，一家人又渐渐找回了在一起的温馨与感动。

每天回家都会看到老婆在装死

曾有过一次失败婚姻的上班族加贺美淳（安田显 饰）和第二任妻子千惠（荣仓奈奈 饰）已经结婚三年了，对他来说“三年之痒”近在眼前，他和妻子都必

97家有喜事(粤语版)

老先生有三个儿子老大老良整天忙于工作而忽略了老婆贤淑，贤淑每天在家中打点，却遭到老公误会她红杏出墙。次子老非利用读书逃避到投身社会，个性单

画个圈圈之摩天轮

影片主要讲述的是天外飞来流星之际，三对情侣发脾气诅咒对方，没想到第二天醒来发现诅咒竟然成真，自己落入了难堪的境地，过程中充满爆笑荒诞。最终

了不起的菲丽西(英语版)

2016 / 加拿大 / 喜剧

97家有喜事(普通话版)

老先生有三个儿子老大老良整天忙于工作而忽略了老婆贤淑，贤淑每天在家中打点，却遭到老公误会她红杏出墙。次子老非利用读书逃避到投身社会，个性单

九条命(普通话)

凯文史派西饰演的霸道总裁因为一场事故陷入昏迷，灵魂却进入宠物猫的身体被带回家中曾经公司里不可一世、回到家敷衍了事的他无法接受现实，更无法接

不害臊的姑娘

1985 / 法国 / 喜剧

九条命(英语)

商业精英的汤姆·布兰德（凯文·史派西 Kevin Spacey 饰）是彻头彻尾的工作狂，却时常忽视家庭与亲情。女儿丽贝卡（玛丽娜·维丝曼

非你莫属2016

2016 / 美国 / Dan,Soder

九品芝麻官(粤语版)

候补县令包龙星（周星驰饰）比较贪，但为人还算正直张敏嫁给一位富商做妻子，但受到显贵之子常威的调戏，张敏不从常威起了杀机，将张一家上下全部杀

临时同居(普通话版)

勤奋努力的地产经纪项少龙（张家辉 饰），求婚却因婚房太小而被拒女友提出要在一年的时间里住上豪宅，对少龙来说简直就是个不可能的任务。每日都苦

临时同居(粤语版)

勤奋努力的地产经纪项少龙（张家辉 饰），求婚却因婚房太小而被拒女友提出要在一年的时间里住上豪宅，对少龙来说简直就是个不可能的任务。每日都苦

举起手来

我姥姥（刘薇 饰）上学的年代正是闹鬼子的时候，学校里经常有鬼子来抓爱国学生，而被抓走的学生又大多没有回来过。一天，姥姥被鬼子盯上，慌乱之中

瓦夏的故事大电影

关于普通学校教师成为乌克兰总统的政治喜剧。 他试图在没有“总统特权”的情况下过平凡生活，努力打造国家的新面貌，并与贪官污吏作斗争。

蛋炒饭

上世纪七十年代，老北京胡同里住着三个孩子，王大卫、李红兵、苏茉莉，三人青梅竹马，一起从小玩到大。大卫（黄渤 饰）祖上是宫廷的御厨，公私合营

伟大的精神

弗朗索瓦在國內最著名的中學任教，他非常享受現時所過的生活，交往的都是巴黎的知識分子和有錢人。一次突發的情況使他被迫接受到位於巴黎市郊貧民區

迈耶罗维茨的故事

自编自导才子型导演诺亚·鲍姆巴赫正在纽约拍摄新片，达斯汀·霍夫曼、艾玛·汤普森、亚当·桑德勒、本·斯蒂勒等人加盟。影片围绕纽约一个家人之间

自由了！

女偵探Yvonne的丈夫是已過世的探長Santi，他是當地人心目中的英雄。當Yvonne發現丈夫並非如他們年幼的兒子所崇拜的一個德行良好的

玩命杀手

一次心脏病发作之后，医生警告比尔，「要减轻生活中的压力」。一天，比尔亲眼见到了一个令他讨厌的混混意外死亡，就在那一刻，他感到他心中的乌云、

犯罪浪潮

Leyre is a forty-something woman who lives in Bilbao, Basque Country

求婚脑震荡 英文

米歇尔•法尔盖特（休•格兰特 饰）经营一间拍卖行，他是个温和的英国人，拍卖行的生意一向很好。他感觉成家的时候到了，便向他最爱的女友吉娜（詹

求婚脑震荡 普通话

米歇尔•法尔盖特（休•格兰特 饰）经营一间拍卖行，他是个温和的英国人，拍卖行的生意一向很好。他感觉成家的时候到了，便向他最爱的女友吉娜（詹

妙趣沙展

艾力比高中士，是一个天生的赌徒，虽然他的正职是巴达基地的机动车组主管，但其暗地里在兵营从事赌业。长期以来，两种身分毫无冲突，但有一日，已荣

冒牌上帝

汤姆（格雷戈·金尼尔 Greg Kinnear 饰）虽然正值壮年，却过着游手好闲贪吃懒做的生活，在一次犯罪被捕后，汤姆为了免除自己的牢狱之

冒牌高手

Two untalented singers (Sam Rockwell, Steve Zahn) are mistaken for a

超龄插班生

看着自己整天不务正业的儿子比利（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰），麦迪逊（达伦·麦克加文 Darren McGavin 饰）的

神秘人

Champion城的保护者，超级英雄Amazing上尉被绑架了。7个蹩脚“英雄”为拯救Champion城、救出Amazing上尉而同妄图控

成人婴儿的进攻

重口味血腥恐怖片。一场入室绑架迫使两位少年闯入一个偏远的乡村宅邸，偷窃顶级机密文件。他们不知道的是，那所富丽堂皇的旧宅邸也是一群位高权重的

大麻烦

大麻烦》是曾执导《矮子当道》(“Get Shorty”)和《黑超特警》(“Men in Black”)的导演巴里-索南费尔德(Barry

天上的星星

Victor, an unemployed film director, his wife just died and left him

捉妖记 粤语版

不知何年，妖界大乱。新妖王对前代势力痛下杀手，更誓要对前妖后腹中的孩子斩尽杀绝。妖后一行躲避追杀来到地处大山深处的永宁村，偏巧遇到捉妖天师

捉妖记 普通话

不知何年，妖界大乱。新妖王对前代势力痛下杀手，更誓要对前妖后腹中的孩子斩尽杀绝。妖后一行躲避追杀来到地处大山深处的永宁村，偏巧遇到捉妖天师

多浪迪警官4

多浪迪警官被关在了监狱之中，他必须要找出能让自己成功越狱的方法。思来想去，多浪迪警官想到了一出妙招：他要在监狱里举办一场足球赛。这场足球赛

行运一条龙 粤语版

行运茶餐厅餐厅老板（吴孟达 饰）每天都乐于在茶餐厅中忙前忙后，他的儿子阿男（陈晓东 饰）却非常嫌弃，一次他在遇到了离家出走的富家女芳芳（舒

行运一条龙 普通话

行运茶餐厅餐厅老板（吴孟达 饰）每天都乐于在茶餐厅中忙前忙后，他的儿子阿男（陈晓东 饰）却非常嫌弃，一次他在遇到了离家出走的富家女芳芳（舒

公子多情 粤语版

富商施头（王青 饰）其貌不扬，在某次名流聚会上被美女Lychee（利智 饰）戏弄，怀恨在心，并扬言报复。偶然机会，施头遇见来自大陆的前进发

公子多情 普通话

富商施头（王青 饰）其貌不扬，在某次名流聚会上被美女Lychee（利智 饰）戏弄，怀恨在心，并扬言报复。偶然机会，施头遇见来自大陆的前进发

我爱罗兰度 粤语版

罗兰度（陈百祥 饰）是个开修车店的普通青年，但自命风流，一次偷用顾客的跑车出去泡妞，不想客人是个恶少，把他暴打了一顿。被送进医院的罗兰度偶

我爱罗兰度 普通话

罗兰度（陈百祥 饰）是个开修车店的普通青年，但自命风流，一次偷用顾客的跑车出去泡妞，不想客人是个恶少，把他暴打了一顿。被送进医院的罗兰度偶

猫头鹰与小飞象 粤语版

“小飞象”陈初（洪金宝 饰）自幼习武，身手矫健，在打劫了一家财务公司获得了巨款之后，他决心金盆洗手，回归平静的生活。“猫头鹰”黄人富（林子

猫头鹰与小飞象 普通话

“小飞象”陈初（洪金宝 饰）自幼习武，身手矫健，在打劫了一家财务公司获得了巨款之后，他决心金盆洗手，回归平静的生活。“猫头鹰”黄人富（林子

开心鬼上错身 粤语版

小诗 ( Kris Aquino 饰 )养有一只可爱的大狗Magic，Magic从小就跟着小诗一起生活，他们的感情十分好。这次，小诗要到美

开心鬼上错身 普通话

小诗 ( Kris Aquino 饰 )养有一只可爱的大狗Magic，Magic从小就跟着小诗一起生活，他们的感情十分好。这次，小诗要到美

开心鬼2开心鬼放暑假

开心鬼（黄百鸣）转世投胎，摇身变作某女子中学教师，在他班上，几名爱捉弄人的调皮女生，戴卓仪（袁洁莹）、MAY（罗美薇）和姚琼（陈家玲），成

救姜刑警 粤语版

张耀辉（张家辉 饰）已经记不得自己干了多少年卧底了，他唯一清楚的是，自己对这种遮遮掩掩躲躲藏藏的生活早已经忍无可忍。这一次，张耀辉和搭档阿

救姜刑警 普通话

张耀辉（张家辉 饰）已经记不得自己干了多少年卧底了，他唯一清楚的是，自己对这种遮遮掩掩躲躲藏藏的生活早已经忍无可忍。这一次，张耀辉和搭档阿

噢，露西！

影片根据同名短片改编，寺岛忍扮演一位不再年轻、孤独、爱抽烟的东京职业女性节子，为了改变现状，在侄女美花的建议之下，报名了一个英文课程。来自

蛮荒的童话 普通话

阿美（温碧霞 饰）在无意之中成为了一宗珠宝抢劫案的目击者，扒手头头罗伊（张耀扬 饰）趁乱将一条价值连城的钻石项链放进了阿美的包里，在这个节

蛮荒的童话 粤语版

阿美（温碧霞 饰）在无意之中成为了一宗珠宝抢劫案的目击者，扒手头头罗伊（张耀扬 饰）趁乱将一条价值连城的钻石项链放进了阿美的包里，在这个节

厨子陈天喜

2013 / 中国大陆 / 洪剑涛翟小兴赵紫含

最佳拍档5：兵马俑风云

金刚（许冠杰 饰）与光头佬（麦嘉 饰）在一次泰国的任务中不欢而散，自此分道扬镳各奔前程……时间一晃三年，国宝兵马俑与秦皇宝剑在赴港展出的路

最佳拍档4：千里救差婆 粤语版

纽西兰老科学家发明一个名为“天狼星”的三棱镜，它可将人的潜能激发，形成难以置信的超能力。但这项发明很快被当地一黑社会组织盯上，他们袭击实验

最佳拍档4：千里救差婆 普通话

纽西兰老科学家发明一个名为“天狼星”的三棱镜，它可将人的潜能激发，形成难以置信的超能力。但这项发明很快被当地一黑社会组织盯上，他们袭击实验

最佳拍档3：女皇密令 粤语版

黑猫（许冠杰 饰）身手敏捷，小有名气。一次，他在巴黎时忽然遭到不明身份的女杀手袭击，当他和对手一路打斗来到铁塔时，伏击在此的大钢牙和刚帽突

最佳拍档3：女皇密令 普通话

黑猫（许冠杰 饰）身手敏捷，小有名气。一次，他在巴黎时忽然遭到不明身份的女杀手袭击，当他和对手一路打斗来到铁塔时，伏击在此的大钢牙和刚帽突